domingo, 29 de março de 2020

Hard times for a freelance photographer

Hello. As you all know the world is being hit by the COVID19 pandemic. I'm a freelance photographer and my last work was on March 8th. Since then all of my activity stopped. At this time I have no information when I will be able to work again and neither for Government funds. I work mostly alone, with one more person when I need videos, so I don't know if will be eligible for any funds. I'll leave my PayPal Me link and what I'm asking is for any kind of contribution. Anything as small as it is, I don't care and is of much help and appreciated. The money will be for billing payment support because my financial reserves with all of this are now very small. Thank you


https://paypal.me/ManuelBrito89?locale.x=pt_PT

segunda-feira, 16 de março de 2020

News and updated situation 2020-03-16

ENG
Hello.
As you must know there are a lot of restrictions going on, caused by the COVID19 virus outbreak. So as far as we are concerned, the blog is fully updated but we are without any works unti further notice.
So keep calm, we are still safe and are only leaving home for the necessary and basic needs. It's a difficult and very hard time, but all will be good soon, with the help of everybody.
Stay safe and thanks for following my work. See you soon.

POR
Olá.
Como devem saber, existem muitas restrições, causadas pelo surto de vírus COVID19. No que diz respeito a nós, o blog está totalmente actualizado, mas não temos nenhum trabalho até aviso prévio.
Portanto, mantenham a calma, ainda estamos seguros e só estamos saindo de casa para as necessidades básicas. É um momento difícil e muito duro, mas tudo ficará bem em breve, com a ajuda de todos.
Fique seguro e obrigado por seguir meu trabalho. Nos vemos em breve.